Menú

domingo, 30 de marzo de 2025

ENEMESINO ALFARO
JUGLAR GUAMALERO PLAGIADO.
Grabación 1949.

FAMILIA: Enemesino Alfaro (cuyo padre murió dormido en una hamaca), fue un juglar, poeta, cantor, catalogado como el mejor aserrador de Guamal, Magdalena, quien tuvo en esa población los siguientes hermanos:
- Eleana Alfaro.
- Sarita Alfaro.

Eleana Alfaro, madre de Pablo "Ciclón", Rosalía, Corina y Alfonso el popular "Porroco". Sarita Alfaro, quien tuvo dos hijas con Cristóbal Villarreal. Enemesino Alfaro, señor bajito, bastante moreno, quien en sus borracheras cantaba a capella con una voz destemplada, y además componía canciones, tuvo hijos en Guamal con dos de las hermanas apodadas en el pueblo como "Las Chiros". Esas 4 humildes trabajadoras y caracterizadas por la unidad familiar son:
- Sebastiana (Chana) González Yépez.
- Felicita (Fela) González Yépez.
- Luciana González Yépez.
- Sixta Tulia (Chiro) González Yépez.

De modo que Enemesino Alfaro tuvo hijos así:
- Con Sebastiana (Chana) González Yépez, tuvo de hijo a "Cachire" Alfaro González, personaje sobresaliente en Guamal, creador de la famosa frase: "Va porque va". También tuvo con "Chana", a Valentina Alfaro González, quien salió igual que su padre, cantora y borrachona, mujer que cuando estaba tragueada bociferaba:
- "Yo soy la hija de la berraca luna".

La otra "Chiro", mujer de Enemesino Alfaro, fue Sixta Tulia González Yépez, madre de Manuela "Macue". Sixta Tulia, mujer de poco peso y baja estatura, con delgadas y resistentes piernas, encontró en el pozo público una fuente de trabajo con su múcura. Todos los días transportaba en su recipiente agua dulce para llenar tinajas y albercas en casas de familias con mejores recursos económicos en el pueblo, recibiendo como pago monedas que apenas le alcanzaban para mantenerse viva. Desde muy temprano se le veía llegar al pozo público con la múcura al hombro, la colocaba en el suelo cerca del brocal y comenzaba a sacar agua con una mediana pana atada a un largo curricán. Luego con la múcura encima, caminaba por toda la calle hasta llegar a casa del cliente.

Muchos guamaleros afirman que Faustino Martínez Gil, reconocido en la población como "Billete Grueso", gran comediante de los carnavales y fabricante de ladrillos, también era otro hijo de Enemesino Alfaro.
Pintura
Sixta Tulia González Yépez (Chiro).

PLAGIO SOBRE PLAGIO: Enemesino Alfaro tenía una particularidad: cuando estaba bien borracho se metía al río y nadando llegaba hasta el centro. Desde allá, con solo la cabeza afuera, cantaba a capella cualquiera de sus melodías improvisadas.
Para finales de siglo XIX, el juglar plateño, Eusebio Passo Castro, de quien se decía tenía pactos con el diablo, actuaba similar a Enemesino Alfaro en Plato: en las fiestas patronales del 20 de enero, se metía al Río Magdalena a nadar con el agua hasta la cintura, tocándole acordeón al caimán.
Enemesino Alfaro, hombre de estatura pequeña, simpático, inofensivo, tranquilo, que cubría su cabeza con un pequeño sombrero de paja, siempre andaba en temple, estado en el que se le notaba sabrosón, y no era necesario verlo para saber quién se acercaba, porque cuando llegaba frente a una persona, tambaleándose, ponía su mano derecha en su pecho y en actitud de presentación comenzaba a cantar:
- "Yo soy el hijo de la berraca luna, al que sólo le gusta el trago".

Así fue, un poeta de mente fácil, que se quedó en el anonimato con sus canciones plagiadas, porque reconocido por todos en Guamal, es el verdadero autor de dos famosas canciones desde mediados de siglo XX:
- "El Enviado" o "El Brujo de Arjona".
- "La Berraca Luna".

Valiéndose de su condición de alcohólico, le ofrecían una botella de ñeque, lo ponían a cantar, estado en el cual desarrollaba más su talento. El primero que plagió sus canciones fue su paisano José Garibaldi Fuentes Mejía, quien en la década de 1940, abandona su cargo de docente y se desplaza a Barranquilla, haciendo lobby en Emisoras Unidas y Emisora Atlántico. Es allí donde conoce al cantante y compositor cienaguero Guillermo Buitrago, a quien le entrega muchos temas musicales, y quien termina grabando los éxitos "El Enviado" y "La Berraca Luna", como de su autoría, siendo su verdadero autor Enemesino Alfaro. Quiere decir, que fue un plagio sobre otro plagio, porque José Garibaldi Fuentes terminó acaparado por la viveza de Guillermo Buitrago Henríquez.
Libro
Génesis del Vallenato
autor: Alberto Hinestroza Llanos.

VALENTINA ALFARO: Valentina Alfaro González es hija de la unión entre Enemesino Alfaro y Sebastiana "Chana" González Yépez. Valentina Alfaro, conocida en Guamal con el poderoso nombre de "La Berraca Luna", herencia de su papá, ya que cantaba y era muy aficionada a las bebidas alcohólicas. Esta señora que tenía una hija que le decían "Luchy", se destacó por entonar canciones como boleros, tangos y rancheras, cada vez que se tomaba sus tragos de Ron Caña. Fue considerada como la mujer de senos o tetas mas voluptuosas del pueblo, y borracha parodiaba a su padre afirmando:
- "Yo soy hija de la berraca luna".

Uno de los temas de su padre, que Valentina con frecuencia cantaba era este que decía:
- "No llevo rumbo
ni llevarlo quiero
ni detrás de nadie voy
ni a nadie espero
y como la ilusión
no me conforta
a nadie le importa
que vaya hoy, mañana
o cualquier día
y por cualquier sendero".
Pintura
Sixta Tulia González Yépez (Chiro).

CANCIÓN, "EL HIJO DE LA LUNA":
- "Dicen que yo no valgo nada
y que solo me gusta el trago
no le paro bola a esa cosa
porque yo como y siempre trabajo.

Que lindo es trabajar
y gozar la vida
ay que lindo es parrandear
mi negra querida.

Yo me voy para la montaña
porque ya viene la creciente
le pido a todos mis amigos
que me despidan con aguardiente.

La berraca luna es mi madre
y mi padre Pacho anisa'o
lavacayo es mi gran amigo
yo no le dejo desampara'o".
CANCIÓN, "EL ENVIADO" O "EL BRUJO DE ARJONA":
- "Hace mucho tiempo
visitó esta población
un profeta loco
que le llamaban enviado
predicando el Evangelio
a solteros y casados.

Que duerma en la tuya
que duerma en la mía
esta dispuesta por el enviado.

Muchos se acercaban
para verle su actuación
porque adivinaba
lo pasado y lo futuro
con paños y Cruz de olivo
también curaba este brujo".


FUENTES DE CONSULTA: Testimonio en sus páginas de Facebook de los siguientes guamaleros:
- Jorge Eliecer Ávila Martínez.
- Solangel López Rodríguez.
- Gregorio Francisco Pineda Ávila.
- Crispulo Olano Ruidias.

jueves, 27 de marzo de 2025

"EL PELIGRO"
PUERTO PIÑONERO.
"EL PELIGRO" DE CANOAS A JOHNSON: Sobre la Carretera Oriental ubicada en el Departamento del Atlántico, tramo entre Bohórquez y Campo de la Cruz, se encuentra en la acera del río, el puerto denominado "El Peligro", que sirve de trasbordo para la comunicación acuática (Johnson y canoas), del Atlántico a El Piñón, Magdalena y viceversa.
EL NOMBRE: Se da este nombre porque en ese sitio se cayeron muchas personas y carros, cuando la primera destapada Carretera Oriental. En esos tiempos de canoas, cuando le preguntaban a un "Pasero", que tiempo duraba el trasbordo de puerto del pueblo al puerto de "El Peligro", contestaban:
- "Tabaco y medio".
De igual manera en el sitio se encuentra un predio con el nombre "El Peligro".
"El Peligro".

CANOAS Y JOHNSON. Los primitivos fueron los "paseros" o "canoeros", quienes con sus pequeñas embarcaciones de remo (pala de una hoja), llamadas canoas, cumplían la tarea de transportar carga y pasajeros al otro lado del Río Magdalena. Esos "canoeros" no resisten desaparecer, y aún siglo XXI, le hacen competencia a las modernas embarcaciones como chalupas y johnson. Los johnson, son canoas construidas de madera e impulsadas por un motor fuera de borda. Tienen la parte cercana al motor protegida con una carpa de plástico, que se sostiene con cuatro o seis varas de madera o de aluminio. Ese motor fuera de borda puede ser de cualquier marca, pero resulta que desde que la marca "Johnson", se impuso en los puertos ribereños, las canoas a motor, quedaron bautizadas con el apelativo de "Yonsos".
"PUERTO DE LOS JOHNSON": De modo que el puerto de "El Peligro", está en la jurisdicción territorial del Departamento del Atlántico. Los "johnseros", "lancheros", "canoeros", o "paseros", identifican al puerto ubicado en la cabecera municipal con el nombre de "Puerto de los Johnson".
Puente.

PUENTE EN "EL PELIGRO": El abogado Augusto García Rodríguez es oriundo de Barranquilla, pero está casado con la piñonera Mireya Caballero Pérez. Ocupó la dirección de la Corporación Río Grande de la Magdalena (Cormagdalena), desde el año 2011, hasta diciembre de 2014. Periodo en el cual fue artífice para el revolucionario proyecto de recuperación del Río Magdalena. Durante su gestión dejó construido el nuevo Puerto "El Peligro", que sirve de trasbordo para la comunicación acuática (johnson y canoas) del Departamento del Magdalena, con el Departamento del Atlántico y viceversa.
"El Peligro".

miércoles, 26 de marzo de 2025

SCHILLER
DE CIÉNAGA PARA EL PIÑÓN.
Maximiliano Schiller García.

MAXIMILIANO, PADRE E HIJO: desde los inicios de 1800, Colombia empezó a modernizarse en canales, tranvías, ferrocarriles, locomotoras a vapor, barcos a vapor, etc. En esos tiempos llegan a Colombia los alemanes Maximiliano Schiller casado con Elisa García Pérez y su hijo el ingeniero Maximiliano Antonio Schiller García. Maximiliano padre, navegó por el Río Magdalena, y fue propietario de champanes transportadores de mercancías.
El hijo Maximiliano Antonio Schiller García, como ingeniero civil y topógrafo, hizo parte del grupo de alemanes profesionales que llegaron al país con sus conocimientos científicos. Entró con su padre por la Guajira, radicándose más tarde en Ciénaga, Magdalena, población donde se casó por primera vez con Concepción Varela.
La muerte de su primera esposa le dejó un vacío que lo hizo emigrar hacía El Piñón, Magdalena, pueblo donde por sugerencia de unos amigos compró fincas dedicándose a las labores de agricultura y ganadería. Esas fincas no muy lejanas del pueblo fueron: "La Legua", "Las Tinajas", "Guayacanes" y "El Infierno".
En el pueblo piñonero se enamoró nuevamente casándose por segunda vez con María Concepción de la Hoz Visbal (Conchita). Maximiliano Schiller García, murió asesinado el 6 de agosto de 1918, pero dejó una obra de gran impacto regional. Consistió en canalizar un caño desde la ribera del Río Magdalena, hasta el encuentro con el Caño Ciego, que para comienzos de siglo XX, lo absorbía la sedimentación. Esa canalización ocurrió en el año 1915, con el nombre de "Caño Schiller", cauce que atravesaba sus fincas agropecuarias.
Maximiliano Schiller García
su esposa María Concepción De La Hoz.

HIJOS CIENAGUEROS.
Maximiliano Antonio Schiller García, en Ciénaga, Magdalena, se une con la hermosa Concepción Varela, dama descendiente de españoles, con la cual tuvo sus dos primeros hijos, Valentín y Antonio Schiller Varela.

1. Valentín Schiller Varela, quien se parecía a su padre en los modales, murió de un accidente, dejando los siguientes hijos:
- Guillermo Schiller Fonrrodona (padre de Isabel Schiller Noscue), quién se estableció en la Guajira en los años Setenta.
- Alberto Schiller Fonrrodona (padre de Fernando E. Schiller del Águila).
- Clara Schiller Fonrrodona.
- Carmen Schiller Fonrrodona.
Valentín Schiller Varela, venía siendo abuelo de Valentín Guillermo y de Gabriela Schiller.

2. Antonio Schiller Varela, le decían en Ciénaga, Magdalena, "El Loco". Era culto, declamador, escribía poemas, y le fascinaba la literatura.
Maximiliano Schiller García
con su esposa y sus hijos piñoneros.

HIJOS PIÑONEROS.
Maximiliano Antonio Schiller García, vestía de lino blanco, hombre inteligente, de buenos modales, y que había traído su título profesional de Alemania. En poco tiempo se ganó el respeto y el afecto de los piñoneros, y era consultado sobre situaciones del desarrollo económico de la región. Establecido en su nueva morada se enamoró de la prestante dama María Concepción “Conchita” de la Hoz Visbal, hermana de: Vicente de la Hoz Montenegro, Rosalía de la Hoz Montenegro, Carmelita Isabel de la Hoz Montenegro. De modo que Maximiliano Schiller García se casó por segunda vez el 14 de junio del año 1892, en la parroquia de El Piñón, Magdalena, unión matrimonial de la cual nacieron los siguientes hijos:
- Maximiliano Antonio Schiller De La Hoz.
- Miguel Antonio Schiller De La Hoz.
- Valentín Guillermo Schiller De La Hoz.
- Rosalvina Schiller De La Hoz (de Valencia).
- Teotiste Schiller De La Hoz (de Ortega).
- María Concepción Schiller De La Hoz.
- Mercedes Schiller De La Hoz (murió muy joven).
Maximiliano
Schiller De La Hoz.

1. Miguel Antonio Schiller de la Hoz, tuvo los siguientes hijos:
- Astrid Schiller Pabón.
- Miguel Antonio Schiller Restrepo.
- Federico Schiller Restrepo.
- Luis Fernando Schiller Restrepo.
- Miguel Schiller Mercado.
- Fanny Schiller Mercado.
- María Schiller Mercado.
- Betty Schiller mercado.
- Rosalvina Schiller Mercado.
- Joaquín Schiller Mercado.
- Maximiliano Schiller Mercado.
- Hernando Schiller Mercado.
- Carlina García Pabón (hermana vía maternal de Astrid Schiller Pabón).
Rosalvina Schiller De La Hoz
y su hija Rosa Valencia.

2. Rosalvina Schiller de la Hoz, madre de los siguientes hijos:
- Rosa (Rosita) Valencia Schiller.
- Marina Valencia Schiller.
- Maruja Valencia Schiller.
- Antonio Valencia Schiller.
- Darío Valencia Schiller.

Darío Valencia Schiller, es el padre de: Janeth, Darío, y Jorge Tadeo Valencia Salazar.
Maruja Valencia Schiller, es la madre de Martha Barrios Valencia.
Ramon Antonio Valencia Schiller, es el padre de los siguientes hijos: Eduardo Valencia Llinás, Erika del Socorro Valencia Llinás, Ingrid de Jesús Valencia Llinás, Carolina Valencia Llinás.
"Conchita"
María Concepción De La Hoz Visbal.

3. Maximiliano Antonio Schiller de la Hoz, padre de Libia Schiller de Lafaurie. Libia, es la madre de Gerald y Carlos Lafaurie Schiller.

4. Marina Valencia Schiller, madre de los siguientes hijos:
- Hugo Lemos Valencia.
- Bety Lemos Valencia.
- Alberto Lemos Valencia.
- Lucy Lemos Valencia
- Nestor Camargo Valencia
- Enrique Javier Camargo Valencia
- Jaime Camargo Valencia
- Roberto Carlos Camargo Valencia
María
Schiller De La Hoz.

HERMANOS DE LA HOZ MONTENEGRO.
En El Piñón, Magdalena, tenía María Concepción de la Hoz Visbal, los siguientes hermanos:
- Vicente de la Hoz Montenegro.
- Rosalía de la Hoz Montenegro.
- Carmelita Isabel de la Hoz Montenegro.

"Conchita", era pariente de Juancho Pérez Visbal, el primo que mató a su marido de 5 tiros por la espalda en 1918, cuando llegaba al portón de su casa en la cabecera municipal.
Las hijas del ingeniero Alemán se graduaron de bachilleres en Santa Marta, luego siguieron estudios superiores en Alemania, al regreso de ese país europeo fueron nombradas profesoras en Santa Marta. Sucede que Juancho Pérez Visbal, se enamoró de una de sus hijas; enamoramiento que la joven, ni el padre conocían, porque solo lo compartía con sus amigos de parranda. Ocurrió lo inesperado: En una cantina cuando llegaron dos amigos de Pérez Visbal, le vociferaron:
- ¿Tú crees Juancho, que Maximiliano va a permitir que su hija bien educada y de buenos modales, se case con un campesino como tú?
- ¿Tú crees que el alemán va a aceptar tener en su casa, una abarca y un zapato?
Fue lo suficiente para acabar con la vida de tan importante ingeniero, en una tarde del mes de agosto de 1918, cuando le propinaron cinco balazos por la espalda.
Teotiste
Schiller De La Hoz.

CAÑO CIEGO.
Este caño con un recorrido de más de 60 kilómetros, tuvo protagonismo en la historia del Departamento del Magdalena, por ser medio de comunicación entre la Provincia de Santa Marta, con la Provincia de Tenerife, Calamar, y la Provincia de Cartagena, en ese entonces puntos estratégicos del desarrollo comercial y político de la región. Caño que pasa por los municipios de Cerro San Antonio, El Piñón, Salamina, Pivijay, hasta desembocar en la Ciénaga Grande de Santa Marta.
Caño Ciego nace en la Ciénaga de Cerro San Antonio Magdalena, allí hace confluencia con el Caño de Cerro San Antonio y el Río Magdalena. Es el único caño en el mundo que en su nacimiento corre aguas arriba, aguas abajo: Sucede que cuando hay crecientes el Río Magdalena, empuja las aguas hacía la ciénaga del Cerro San Antonio, pero cuando hay verano las aguas de la ciénaga del Cerro San Antonio, se devuelven al Río Magdalena. Debió ser esta la razón para que los Chimila lo apodaran Caño Ciego.
Caño Ciego fue preferido de los indios Chimila, es más se cree que en el siglo XVIII y XIX, era el cauce natural del Río Magdalena, que según los historiadores desembocaba en la Ciénaga Grande de Santa Marta, y no en Bocas de Cenizas como ocurre hoy en día. Si este argumento es cierto, la verdad es que el Río Magdalena, siempre ha tratado de buscar su lecho natural, de ahí que siempre ha roto los diques de El Zumbón (en Cerro San Antonio), y Mataburro (en El Piñón).
Teoriste, Rosalvina
y María Schiller De La Hoz.

CAÑO SCHILLER.
A comienzos de siglo XX se había imposibilitado la navegación y surtimiento de agua a las fincas agrícolas y ganaderas de los municipios de Cerro San Antonio, El Piñón, Salamina, Pivijay, por parte de Caño Ciego, debido a su sedimentación. En vista del deterioro del caño, los ganaderos y agricultores buscaron el apoyo del gobierno para el mejoramiento de su cauce. De esta manera Maximiliano Schiller, apoyado por líderes de la región, gestiona y realiza los trabajos de canalización del caño, amparado en las siguientes Ordenanza, emanadas de la duma departamental. Fue así como la Asamblea del Magdalena, mediante la Ordenanza No. 33 de marzo 30 de 1912 ordena en su artículo No. 76:
- “Por el tiempo estrictamente necesario sédese a los distritos de Pivijay, Piñón, Remolino y Salamina, el 20 % que corresponde al Departamento, en el impuesto que alude esta Ordenanza (impuesto de caminos o pisadura), con destino a las obras necesarias para que vuelva a ser navegable Caño Ciego, por embarcaciones menores, abriéndose un canal que debe partir del Río Magdalena, entrar por el caño denominado Higinio, a la Ciénaga Garupal, y de esta por el Caño Mallorquín, al referido Caño Ciego”.

Luego la Asamblea del Magdalena, aprueba la Ordenanza No. 8 de marzo 19 de 1915, que en su artículo No. 1 reza:
- “Disponese la apertura del Caño Chiquía, que queda entre los distritos de Piñón y Cerro San Antonio, sobre el Río Magdalena; de los fondos comunes departamentales, se auxiliará la obra con quinientos pesos oro, que se incluirán en el presupuesto de la próxima vigencia”.
Aproximadamente 5 Kilómetros fue lo que canalizó Maximiliano Schiller, desde el antiguo Caño Chiquía (hoy día es el lugar donde quedan las compuertas del caño), cerca del Río Magdalena, hasta el cauce natural de Caño Ciego, cerca de la ciénaga de Cantagallar. Los planos de esa magistral obras fueron elaborados el 9 de septiembre de 1915, por el topógrafo o agrimensor Ernest Thevenin, también Alemán.
Libro sobre:
Maximiliano Shiller García.

lunes, 24 de marzo de 2025

PISCIOTTI
FOLCLORISTAS  BANQUEÑOS.
Hermanos
Humberto y Armando Pisciotti Quintero.

"EL ÚLTIMO JUGLAR DE MOMPOX": ese es el momposino Sixto Vides Choperena. Apuesto mulato, compositor, filósofo, escritor, que se inventaba danzas y elaboradas piezas de zarzuela para ser interpretadas en los colegios de Mompox. Quiere decir que este ilustre personaje, con sus partituras de óperas, operetas y zarzuelas, manejaba la vida cultural de la población bolivarense, razones suficientes para ser llamado “El Último Juglar de Mompox”. Fue Sixto Vides Choperena, creador entre otras, de la "Danza de los Goleros", bisabuelo de una gama de músicos y folclorista en el Departamento del Magdalena, como los siguientes:
- Sonia María Bazanta Vides, mejor conocida como "Totó la Momposina". Su padre era un tamborero; su madre, una cantadora y bailarina.
- Wilson Choperena, plateño y autor de la famosa cumbia "La Pollera Colorá".
- Hermanos Pisciotti Quintero, figuras sobresalientes del folclor banqueño.
Libro de:
Humberto Pisciotti Quintero.

FAMILIA PISCIOTTI.
Del matrimonio entre Armando Pisciotti Vides y Ana Delfina Quintero Santana, nacieron los siguientes hijos en El Banco, Magdalena:
- Humberto Pisciotti Quintero.
- Armando (Andita) Pisciotti Quintero.
- Aura María Pisciotti Quintero.
- Aracelly Pisciotti Quintero.
- Ligia Pisciotti Quintero.
- Carmelia Pisciotti Quintero.
- Blas Antonio Pisciotti Quintero.
Aura Pisciotti Quintero.

MÚSICOS PISCIOTTI.
En la década del Setenta, "La Brasa", fue un importante estadero musical, ubicado en la Carrera Primera, pleno Camellón de Santa Marta. Por allí desfilaron grandes prospectos de la musicalidad samaria y de otras regiones del país. De modo que los hermanos Armando y Humberto Pisciotti Quintero, junto con Guillermo Barreto, durante dos años, viajaron desde su tierra natal ribereña hasta Santa Marta para ganarse por las noches 100 pesos cada uno, cantando y tocando guitarra, en el referido estadero. Fue para esa misma época que se realizaron en Santa Marta dos importantes festivales:
- "Festival Estudiantil de la Canción Liceo Celedón".
- "Festival Ciudad de Santa Marta", en el teatro del mismo nombre de la ciudad.

Los hermanos Pisciotti Quintero, con la guitarra de Guillermo Barreto Vásquez y la guitarra de Armando Pisciotti Quintero, fueron protagonistas del festival del colegio Liceo Celedón; y su mayor logro ocurrió en el "Festival Ciudad de Santa Marta", celebrado en el año 1972, representando al Colegio Nacional "Conalba" de El Banco, Magdalena, y cuya posición fue la siguiente:
- Segundo puesto: Humberto Pisciotti Quintero.
- Tercer puesto: Armando “Andita” Pisciotti Quintero.
"ANDITA" PISCIOTTI.
Armando “Andita” Pisciotti Quintero, destacado cultor, cantante y autor banqueño. Para muchos conocedores de la materia, después de José Barros y de Francisco "Pacho" Covilla, el tercer mejor compositor de esta ciudad ubicada en el Sur del Magdalena. Ha participado en importantes festivales de la Costa, entre ellos:
- Festival Nacional de la Cumbia en El Banco, Magdalena (ganador).
- Festival Ciudad de Santa Marta (tercer puesto).
- Festival Estudiantil de la Canción Liceo Celedón (finalista).

Armando Pisciotti Quintero, ha sido Director Casa de Cultura de El Banco, y uno de los organizadores del Festival de la Cumbia. Dentro de sus canciones, "Viva la Vida", es una cumbia que transpira optimismo, alegría y esperanza, anhelo ferviente de los colombianos, con la cual logró el segundo puesto en el Festival Nacional de la Cumbia del año 2002. En el año 2023, como reconocimiento a su trayectoria, fue homenajeado en su tierra natal con el "Festival Único a Capella Armando Andita Pisciotti Quintero".
Hermanos
Humberto y Armando Pisciotti Quintero.

HUMBERTO PISCIOTTI.
Humberto Pisciotti Quintero, nació el 3 de octubre del año 1951, en el Banco, Magdalena. Además de compositor e intérprete, es escritor y dirigente político, especialista en gestión educativa y deportiva. Ha estado vinculado a la docencia en los niveles de primaria, secundaria y superior. También ha tomado parte en programas de televisión.
Fue ganador en el año 1972, junto con Ximena de Colombia, del "Festival Ciudad de Santa Marta", que en esa época se realizaba en el Teatro Santa Marta. De la misma manera, también fue finalista en el Festival Estudiantil de la Canción Liceo Celedón. Ganador del Festival de la Cumbia en el año 2001, con el tema “Cumbiamba de la Candelaria”, la cual fue interpretada con su hermano Armando Pisciotti Quintero.
Tiene dedicación a la literatura y le dedica tiempo a la escritura. Como escritor publicó en el año 1995, dos libros, todos referentes a su tierra natal, uno de ellos titulado "Así es El Banco, Magdalena". Como si fuera poco, emigró para Pamplona, cargado de sueños a estudiar en la Universidad de esa ciudad, en donde se graduó Licenciado en Educación Física. Se pensionó como docente de la misma universidad, y fue elegido alcalde popular de Pamplona, periodo (2020-2023).
Aura
Pisciotti Quintero.

AURA PISCIOTTI.
Nació Aura María Pisciotti Quintero el 17 de septiembre del año 1947; y formó un hogar con el Licenciado Andrés Blanquicett, de cuya unión nacieron los siguientes hijos: Giselle, Denisse y Andrés José. Dama profesional de la Contabilidad, la que puso en práctica durante 38 años como empleada del Banco Comercial Antioqueño, de Avianca y del Colegio Lorevis. Hizo parte activa del Club de Leones.
Aura María Pisciotti Quintero, durante varios años fue una destacada bailadora de cumbia, y una de las fundadoras del desaparecido "Festival de La Candela", donde logró primer puesto en una de sus versiones. De igual manera hizo parte la antigua "Organización Rumberas del Sur", conformada por 24 bailarinas, con participación en varios municipios del Departamento de Bolívar.
Guillermo Barreto Vásquez
y Humberto Pisciotti Quintero.

"CUMBIA DEL RÍO MAGDALENA", Y GRAMMY LATINO.
Juventino Ojito, es un músico tropical oriundo de Polonuevo, Atlántico, Director de la orquesta Son Mocaná, la que en el año 2015, le rindió tributo al Departamento del Magdalena, con un álbum titulado:
- "Cumbia del Río Magdalena".

Hicieron presencia en este álbum: Juan Piña, Pedro "Ramayá" Beltrán, "Checo Acosta", y Gabriel Romero. Canciones grabadas con instrumentos alegres como guache, tambora, llamador, gaita y flauta de millo. Dentro de ese repertorio se incluyeron entre otras, las siguientes cumbias:
- "Que Viva la Vida", de la autoría de Armando Pisciotti Quintero, oriundo de El Banco.
- "La Candelaria", de la autoría de Humberto Pisciotti, oriundo de El Banco.

Este álbum, fue nominado al Grammy Latino del año 2017, en la Categoría Cumbia-Vallensto. Razón por la cual la Alcaldía de El Banco, Magdalena, felicitó a los artistas banqueños: Armando Pisciotti y Humberto Pisciotti, como partícipes de esa grabación musical.